どの場合にも

どのばあいにも
in any case
in either case
whichever the case may be